Probiotics might once have been considered “least likely to succeed” among functional beverages — after all, most marketers don’t exactly dream of creating campaigns based on bacteria and the inner workings of the gastrointestinal tract.